.........Un crime horrible vient d’être commis sur la route de Fontaine-les-Clerval à Pompierre, où une marchande foraine, Mme Saintvoirin, a été étranglée, puis achevée à coups de bâton dans les circonstances suivantes :

.........Samedi après-midi, vers cinq heures, le cheval et la voiture de Mme Saintvoirin rentraient sans leur propriétaire, à Fontaine-les-Clerval. Les filles de Mme Saintvoirin partirent à la recherche de leur mère dans la direction d’où venait l’attelage, c'est-à-dire sur la route de Pompierre à Fontaine-les-Clerval.

.........A environ trois kilomètres de ce dernier village, Mlles Saintvoirin découvrirent, sur la route, le cadavre de leur mère, gisant inanimée, la tête horriblement tuméfiée, au milieu d’une mare de sang. Une corde entourait le cou et, aux côtés du cadavre se trouvait un tronc de jeune sapin couvert de sang et auquel adhéraient des cheveux de la malheureuse femme.

.........Mme Saintvoirin, qui vient de trouver la mort dans de si tragiques circonstances, était âgée de quarante-huit ans, et exerçait la profession de revendeuse. Mariée et mère de deux jeunes filles, âgées de dix-sept et dix-neuf ans, elle partait chaque matin avec un cheval et une voiture pour aller vendre ses marchandises dans les communes environnantes. C’est au retour d’une de ces tournées qu’elle a été attaquée, assassinée, puis dévalisée.

.........Aucune trace d’argent n’a été retrouvée sur la victime. Donc, à n’en pas douter, le vol est le mobile du crime, et les assassins devaient savoir que Mme Saintvoirin avait toujours sur elle une certaine somme.

.........Le parquet de Baume et le docteur Butterlin, médecin légiste, se sont rendus, hier matin sur le lieu du crime.

.........D’après les premières constatations, le crime a dû être commis vers quatre heures un quart de l’après-midi. Les assassins ont dû attendre la victime sur la route. L’un est monté sur la voiture, a cherché à étrangler Mme Saintvoirin, puis a jeté cette dernière à terre, où elle a été assommée, puis dévalisée.

.........Deux individus soupçonnés sont activement recherchés et ne tarderont pas à tomber entre les mains de la justice.

.........Cet horrible assassinat, commis presque en plein jour sur une route fréquentée, a causé une pénible émotion dans toute la région, où la malheureuse victime jouissait de l’estime générale.